Arthur C. Clarke - Życie i twórczość - OPOWIEŚCI Z DZIESIĘCIU ŚWIATÓW



Biografia \| Bibliografia \| Filmografia \| Galeria \| Teksty \| Powiązania \| Linki

Chronologiczny wykaz wszystkich książek wydanych w Polsce

The Sands of Mars (1951)
Islands in the Sky (1952)
The Deep Range (1957)
The Exploration of the Moon (1954)#
The Exploration of Space (1951)#
The Coast of Coral (1956)#
Rendezvous with Rama (1973)
The City and the Stars (1956)
Dolphin Island (1963)
Spotkanie z meduzą (1988)*
Gwiazda (1989)*
2001: A Space Odyssey (1968)
Tales of Ten Worlds (1962)*
Childhood's End (1953)
The Hammer of God (1993)
The Songs of Distant Earth (1986)
Cradle (1988)
2010: Odyssey Two (1982)
2061: Odyssey Three (1987)
Rama II (1989)
The Garden of Rama (1991)
Rama Revealed (1993)
The Fountains of Paradise (1979)
Richter 10 (1996)
3001: The Final Odyssey (1997)
The Snows of Olympus (1994)#
The Trigger (1999)
The Light of Other Days (2000)
Time's Eye (2004)
Sunstorm (2005)
Firstborn (2007)
The Last Theorem (2008)
Imperial Earth (1975)
The Ghost from the Grand Banks (1990)

* - zbiór opowiadań
# - non-fiction

Książki nie wydane w Polsce - powieści

Prelude To Space (1951)
Earthlight (1955)
A Fall of Moondust (1961)

Książki nie wydane w Polsce - non-fiction

The Reefs of Taprobane (1957)
Boy Beneath The Sea (19??)
The Challenge of the Sea (1960)
The First Five Fathoms (1960)
Indian Ocean Adventure (1961)
Profiles of the Future (1962)
The Treasure Of The Great Reef (1964)
Report on Planet Three (1972)
The Lost Worlds Of 2001 (1972)
The View from Serendip (1977)
The Odyssey File (1985)

PEŁNA BIBLIOGRAFIA

Opowieści z dziesięciu światów - Tales of Ten Worlds (1962)

okładka pierwszego wydania angielskiego

okładka wydania polskiego

Zbiór opowiadań wydany w 1962 roku. W 1992 roku ukazało się jego polskie tłumaczenie (z pominięciem ostatniego opowiadania), pomimo tego, że wcześniej ukazały się już niektóre z nich (w zbiorach Gwiazda i Spotkanie z meduzą).
Zbiór zawiera opowiadania (w nawiasie tytuł polskiego tłumaczenia):

I Remember Babylon (Pamiętam Babilon)
Summertime on Icarus (Lato na Ikarze SZM)
Out of the Cradle, Endlessly Orbiting... (Z kolebki - na wieczne orbitowanie)
Who's There? (Kto tam?)
Hate (Nienawiść)
Into the Comet (Podróż do wnętrza komety)
An Ape about the House (Małpomoc domowa)
Saturn Rising (Wschód Saturna)
Let There be Light (Niech się stanie światłość)
Death and the Senator (Senator i śmierć)
Trouble with Time (Wpadka)
Before Eden (Niedoszły raj; G [U progu raju] )
A Slight Case of Sunstroke (Lekki przypadek udaru)
Dog Star (Psia gwiazda)
The Road to the Sea (Droga do morza SZM)

G - zbiór Gwiazda, SZM - zbiór Spotkanie z meduzą