O CZYM SĄ TE POWIEŚCI?
Po pierwszym spotkaniu z Ramą ludzkość oczekuje następnego, wie bowiem, że Ramianie robią wszystko potrójnie. I rzeczywiście: w roku 2200 drugi statek kosmiczny obcej cywilizacji przybywa do Układu Słonecznego. Ziemia wysyła natychmiast zespół naukowo-badawczy, którego celem jest znalezienie klucza do zagadki Ramy...
MOJE WRAŻENIA
Po szesnastu latach od napisania Spotkania z Ramą, Clarke zdecydował się napisać jej kontynuację. Do współpracy zaprosił Gentry'ego Lee, z którym wcześniej napisał przyjętą raczej z rozczarowaniem Kolebkę. Wrócić do świata Ramy na pewno było warto i trzeba przyznać, że fabuła Ramy II skonstruowana została ciekawie: autorzy wyjaśniają nam wiele zagadek, jednocześnie jednak stawiają nas przed nowymi, umiejętnie budując napięcie; bohaterowie tej historii są wyraziści, wątków jest sporo, jednakże spodziewane trzęsienie ziemi nie następuje - opowieść ta bowiem z każdym tomem coraz bardziej traktuje o ludziach i o relacjach między nimi a coraz mniej o tym, o czym powinna. Przyznać trzeba, że podjęcie tematu jest ambitne, jednakże z każdym tomem cykl ten traci rozpęd. O ile jeszcze Rama II jest całkiem dobra, to Ogród Ramy jest jedynie przeciętny, zaś Tajemnica Ramy - mocno "taka sobie".
OKOLICZNOŚCI POWSTANIA I CIEKAWOSTKI
Zupełnie obcy Clarke'owi styl (sporo erotyki oraz wyraźnie katolickie sympatie) wskazywał, iż jego wkład w powstanie książek był nieproporcjonalnie mniejszy niż Lee. W rzeczywistości bowiem obaj autorzy stworzyli wspólnie konspekt kolejnych powieści, które napisał Lee; Clarke ograniczył się do wtrącania swoich uwag i poprawek. Wśród krytyków pojawiały się głosy, że Clarke świadomie wprowadził swoich czytelników w błąd i rozmienia się na drobne.
Lee wydał następnie napisane zupełnie już samodzielnie powieści rozgywające się w świecie cyklu RAMA: Świetlani posłańcy/Dom w przestworzach (Bright Messengers) oraz Double Full Moon Night.
INFORMACJA O WYDANIACH
Pierwsze wydanie angielskie: 1989/1991/1993, Gollancz
Pierwsze wydanie amerykańskie:
Pierwsze wydanie polskie: 1995, Amber