Biografia   |   Bibliografia   |   Filmografia   |   Galeria   |   Teksty   |   Powiązania   |   Linki


Chronologiczny wykaz wszystkich książek wydanych w Polsce

The Sands of Mars (1951)
Islands in the Sky (1952)
The Deep Range (1957)
The Exploration of the Moon (1954)#
The Exploration of Space (1951)#
The Coast of Coral (1956)#
Rendezvous with Rama (1973)
The City and the Stars (1956)
Dolphin Island (1963)
Spotkanie z meduzą (1988)*
Gwiazda (1989)*
2001: A Space Odyssey (1968)
Tales of Ten Worlds (1962)*
Childhood's End (1953)
The Hammer of God (1993)
The Songs of Distant Earth (1986)
Cradle (1988)
2010: Odyssey Two (1982)
2061: Odyssey Three (1987)
Rama II (1989)
The Garden of Rama (1991)
Rama Revealed (1993)
The Fountains of Paradise (1979)
Richter 10 (1996)
3001: The Final Odyssey (1997)
The Snows of Olympus (1994)#
The Trigger (1999)
The Light of Other Days (2000)
Time's Eye (2004)
Sunstorm (2005)
Firstborn (2007)
The Last Theorem (2008)
Imperial Earth (1975)
The Ghost from the Grand Banks (1990)

* - zbiór opowiadań
# - non-fiction


Książki nie wydane w Polsce - powieści

Prelude To Space (1951)
Earthlight (1955)
A Fall of Moondust (1961)


Książki nie wydane w Polsce - non-fiction

The Reefs of Taprobane (1957)
Boy Beneath The Sea (19??)
The Challenge of the Sea (1960)
The First Five Fathoms (1960)
Indian Ocean Adventure (1961)
Profiles of the Future (1962)
The Treasure Of The Great Reef (1964)
Report on Planet Three (1972)
The Lost Worlds Of 2001 (1972)
The View from Serendip (1977)
The Odyssey File (1985)


PEŁNA BIBLIOGRAFIA



Rama II - Rama II (1989)


okładka pierwszego wydania
angielskiego: Gollancz 1989
okładka pierwszego wydania polskiego:
Amber 1995

Ogród Ramy - The Garden of Rama (1991)


okładka pierwszego wydania
angielskiego: Gollancz 1991
okładka pierwszego wydania polskiego:
Amber 1995

Tajemnica Ramy - Rama Revealed (1993)


okładka pierwszego wydania
angielskiego: Gollancz 1993
okładka pierwszego wydania polskiego:
Amber 1995

O CZYM SĄ TE POWIEŚCI?

Po pierwszym spotkaniu z Ramą ludzkość oczekuje następnego, wie bowiem, że Ramianie robią wszystko potrójnie. I rzeczywiście: w roku 2200 drugi statek kosmiczny obcej cywilizacji przybywa do Układu Słonecznego. Ziemia wysyła natychmiast zespół naukowo-badawczy, którego celem jest znalezienie klucza do zagadki Ramy...

MOJE WRAŻENIA

Po szesnastu latach od napisania Spotkania z Ramą, Clarke zdecydował się napisać jej kontynuację. Do współpracy zaprosił Gentry'ego Lee, z którym wcześniej napisał przyjętą raczej z rozczarowaniem Kolebkę. Wrócić do świata Ramy na pewno było warto i trzeba przyznać, że fabuła Ramy II skonstruowana została ciekawie: autorzy wyjaśniają nam wiele zagadek, jednocześnie jednak stawiają nas przed nowymi, umiejętnie budując napięcie; bohaterowie tej historii są wyraziści, wątków jest sporo, jednakże spodziewane trzęsienie ziemi nie następuje - opowieść ta bowiem z każdym tomem coraz bardziej traktuje o ludziach i o relacjach między nimi a coraz mniej o tym, o czym powinna. Przyznać trzeba, że podjęcie tematu jest ambitne, jednakże z każdym tomem cykl ten traci rozpęd. O ile jeszcze Rama II jest całkiem dobra, to Ogród Ramy jest jedynie przeciętny, zaś Tajemnica Ramy - mocno "taka sobie".

OKOLICZNOŚCI POWSTANIA I CIEKAWOSTKI

Zupełnie obcy Clarke'owi styl (sporo erotyki oraz wyraźnie katolickie sympatie) wskazywał, iż jego wkład w powstanie książek był nieproporcjonalnie mniejszy niż Lee. W rzeczywistości bowiem obaj autorzy stworzyli wspólnie konspekt kolejnych powieści, które napisał Lee; Clarke ograniczył się do wtrącania swoich uwag i poprawek. Wśród krytyków pojawiały się głosy, że Clarke świadomie wprowadził swoich czytelników w błąd i rozmienia się na drobne.

Lee wydał następnie napisane zupełnie już samodzielnie powieści rozgywające się w świecie cyklu RAMA: Świetlani posłańcy/Dom w przestworzach (Bright Messengers) oraz Double Full Moon Night.

INFORMACJA O WYDANIACH

Pierwsze wydanie angielskie: 1989/1991/1993, Gollancz

Pierwsze wydanie amerykańskie:

Pierwsze wydanie polskie: 1995, Amber

   

O autorze | copyright i źródła
© Copyright 2005-2011 by Jarosław Wasielewski