Biografia   |   Bibliografia   |   Filmografia   |   Galeria   |   Teksty   |   Powiązania   |   Linki


Chronologiczny wykaz wszystkich książek wydanych w Polsce

The Sands of Mars (1951)
Islands in the Sky (1952)
The Deep Range (1957)
The Exploration of the Moon (1954)#
The Exploration of Space (1951)#
The Coast of Coral (1956)#
Rendezvous with Rama (1973)
The City and the Stars (1956)
Dolphin Island (1963)
Spotkanie z meduzą (1988)*
Gwiazda (1989)*
2001: A Space Odyssey (1968)
Tales of Ten Worlds (1962)*
Childhood's End (1953)
The Hammer of God (1993)
The Songs of Distant Earth (1986)
Cradle (1988)
2010: Odyssey Two (1982)
2061: Odyssey Three (1987)
Rama II (1989)
The Garden of Rama (1991)
Rama Revealed (1993)
The Fountains of Paradise (1979)
Richter 10 (1996)
3001: The Final Odyssey (1997)
The Snows of Olympus (1994)#
The Trigger (1999)
The Light of Other Days (2000)
Time's Eye (2004)
Sunstorm (2005)
Firstborn (2007)
The Last Theorem (2008)
Imperial Earth (1975)
The Ghost from the Grand Banks (1990)

* - zbiór opowiadań
# - non-fiction


Książki nie wydane w Polsce - powieści

Prelude To Space (1951)
Earthlight (1955)
A Fall of Moondust (1961)


Książki nie wydane w Polsce - non-fiction

The Reefs of Taprobane (1957)
Boy Beneath The Sea (19??)
The Challenge of the Sea (1960)
The First Five Fathoms (1960)
Indian Ocean Adventure (1961)
Profiles of the Future (1962)
The Treasure Of The Great Reef (1964)
Report on Planet Three (1972)
The Lost Worlds Of 2001 (1972)
The View from Serendip (1977)
The Odyssey File (1985)


PEŁNA BIBLIOGRAFIA



Gwiazda (1989)


Iskry 1989, 205 stron
wybór: Wiktor Bukato,
przekład: Marek Cegieła (14),
Irena Czubińska (1),
Leontyna Ostrowska (1),
Julian Stawiński (1)
oraz Robert Stiller (1).

 

Wybór 18 opowiadań, zawartych w zbiorach: Expedition to Earth, Reach for Tomorrow, The Other Side of the Sky a także w Tales of Ten Worlds i The Wind from the Sun.
W nawiasie podaję tytuł oryginału i rok pierwszej publikacji:

Gwiazda (The Star 1955) [Nagroda Hugo 1956]
Halo, kto mówi? (Dial F for Frankenstein 1964)
Wyprawa ratunkowa (Rescue Party 1946) [Pierwsze opublikowane opowiadanie]
Dziewięć miliardów imion Boga (The Nine Billion Names of God 1953) [Retro Hugo 2004]
Zapomniany wróg (The Forgotten Enemy 1948)
Ognie od wewnątrz (The Fires Within 1947)
Przeoczenie (Technical Error 1946)
Pasożyt (The Parasite 1953)
Kłopoty z tubylcami (Trouble with the Natives 1956)
Areszt prewencyjny (Security Check 1957)
Kampania reklamowa (Publicity Campaign 1953)
"Jeśli zapomnę Cię, Ziemio..." ('If I Forget Thee, Oh Earth...' 1951)
Powtórka z historii (Second Dawn 1951)
Przewaga (Superiority 1951)
Ściana ciemności (The Wall of Darkness 1949)
O progu raju (Before Eden 1961)
Zabawa w chowanego (Hide and Seek 1949)
Posterunek (The Sentinel 1951) [Punkt wyjścia dla scenariusza 2001]

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

O autorze | copyright i źródła
© Copyright 2005-2011 by Jarosław Wasielewski